慧光鍼灸院 池澤肇 抄訳
中国には標題のように一本の鍼と一穴で種々の治療をおこなう方法があります。
また、二本、三本と鍼と穴を追加して更に複雑な病気を治療する方法も古来より行われていました。
鍼灸学校を卒業しても、なかなか治療では効果がでないと思っているような鍼灸師にもすぐ実践で使って効果がでる症例を集めてみたので参考にして下さい。初心者でも使いやすく安全な穴を優先しています。
また、刺鍼の深さ、角度、置鍼時間なども大事なのでこれらを記載して実践に使用できるようにしてあります。
一部では数個の穴を使用した組み合わせの方法も紹介したことで（『８』）更に治療効果も上がると思います。
また、刺絡、棒灸（中国では主流となっている）、生姜灸、指圧、刮痧なども含めて鍼灸学校で教えていない多くの治療方法も記載しておりますので、今後、勉強していくうえでも参考になると思います。
そして、参考として、浅見鉄男先生の井穴刺絡療法も加えたことで、更に治療効果が高まると確信しています。臨床を始めて４年目にして井穴刺絡を取り入れ、自信がついてきたので治療によるストレスが相当軽減されました。
実際に臨床で試され、共々に学びつつ治療法の確立を目指してまいりましょう。
黄帝内経の霊枢経第九：『必一其神、令志在針』のように針に思いを込めて。
また、『陰陽自和者、必自癒』（傷寒論５８）の確信を持って。
引用書籍：
①重用単穴治頑疾：候中偉、朱江 主編集 科学技術出版社 2011年
②単穴治病一針霊：楊金生、王兵、王暁紅 化学工業出版社 2012年1月
③百病一針霊：王富春、宋柏林 主編集 遼寧科学技術出版社 2011年
④一針霊：梁立武等 第三版 北京科学出版社 2009年
⑤一針療法：高樹中 済南出版社 2007年
⑥常見病信息穴：一針療法 劉胚祥 2006年
⑦百病神針：劉飛、朱文蓮、王会軍 主編集 北京科学出版社 2010年
⑧鍼灸組合穴：快速療法 余平波、余茂基 編著 遼寧科学技術出版社2014年
⑨万一針：万方琴 中国中医薬出版社 2016年
参考：井穴頭部刺絡：浅見鉄男『二十一世紀の医学』近代文芸社
最後に『靳三針』の一部及びその他を紹介します。
